Ce fonds documente la famille Lambert. On y trouve des résultats de recherches généalogiques ascendantes sur la famille Lambert-Rougeau, de la correspondance familiale, des certificats et cartes, des documents d'activités et d'évaluation de l'Académie Saint-Joseph et de l'École Provencher et de l'information sur Gisèle MacKenzie-Laflèche. Le fonds comprend aussi une copie d'un texte Cercles d'étude pour les Oblates missionnaires de Marie Immaculée. Les photographies documentent plusieurs personnes de la famille Lambert et de Saint-Boniface. On y trouve aussi des photographies de Saint-Pierre-Jolys. Le disque documente la Fanfare LaVérendrye