Le fonds comprend de nombreuses notes de recherche de Pierre Picton sur la descendance de Jean-Baptiste Lagimodière et Marie-Anne Gaboury pour des biographies de personnages et des généalogies. On y trouve une importante correspondance sur le sujet. Un manuscrit de William Lagimodière et un exemplaire du manuel du cours de comptabilité du Collège de Saint-Boniface font partie des documents compris dans ce fonds. Le fonds comprend aussi des brochures, des coupures de presse, des textes de conférence, et des compilations de généalogies descendantes de cette famille pionnière.

Ce fonds contient de la correspondance des premiers missionnaires à la Rivière-Rouge: Sévère-Joseph-Nicolas Dumoulin, Joseph-Norbert Provencher, Alexandre-Antonin taché, Joseph Octave Plessis, Georges-Antoine Belcourt et Jean-Marie Lefloch.

Le fonds comprend les procès-verbaux du Comité du livre de la paroisse de Saint-Pierre. Des documents financiers, de la correspondance et des dossiers de recherche documentent le travail d'Hector Côté sur l'histoire du village de Saint-Pierre. On y trouve aussi un texte de conférence, Écrits du Manitoba français, de 1977 et une copie de Contes et récits de chez nous.

Le fonds comprend de la correspondance, des informations biographiques, des informations au sujet de la bibliothèque personnelle d'Antoine Champagne, de son herbier, de ses poésies et fantaisies, des coupures de presse et des informations d'organismes divers. Le fonds comprend aussi des copies officielles et autres documents y compris des cartes géographiques se rapportant aux La Vérendrye. On y trouve aussi des copies officielles et autres de: aveux, dénombrements, permis et engagements pour l'Ouest. Le fonds contient aussi des études historiques comprenant des biographies et des recherches sur les forts de l'Ouest, sur Jean-Pierre Aulneau s.j., les Soeurs Grises, Saint-Pierre-Jolys et d'autres. Le fonds comprend des recherches généalogiques et historiques au sujet de la famille Riel, des Champagne et de plusieurs autres familles franco-manitobaines. On y trouve de plus des photographies portant surtout sur les voyages de La Vérendrye. Elles représentent des paysages et des monuments qui se rapportent aux endroits visités par Pierre Gaultier de La Vérendrye. Il y a, de plus, un grand nombre de photographies de documents écrits ou concernant La Vérendrye. Le fonds comprend en outre des photographies de Louis Riel père et fils, plusieurs cartes géographiques, des photographies de Notre-Dame-de-Lourdes, de plusieurs monuments et édifices du Manitoba et du Québec, des photographies de Saint-Boniface et de l'incendie de sa Cathédrale en 1968. Le fonds contient de plus des microfilms de documents concernant La Vérendrye ainsi que des films fixes sur ce dernier et sur Pierre Bottineau. On y trouve de plus un film sur l'innondation de 1950 à Winnipeg filmé par l'Office nationale du film.

Le fonds comprend de la correspondance à Maxime Carrière dont Martin Jérôme, Samuel Nault et des membres de sa famille; des lettres à Annie Harrison de sa parenté; des documents ayant trait à l'Union nationale métisse de Saint-Joseph; et, des documents ayant trait à la succession d'Auguste Harrison. On y trouve aussi des reçus et des documents de comptabilité. Certains textes de chansons font aussi partie du fonds.On retrouve aussi dans ce fonds une lettre d'amour de Maxime Carrière à Joséphine Riel écrite sur du papier de l'Hôtel Saint-George en 1915.

Cette collection de photographies documente de multiples aspects de la vie des collectivités francophones et des Métis dans l'Ouest canadien. On y trouve des photographies d'un grand nombre d'individus et de familles, des endroits où ont habités ou oeuvrés des francophones et des Métis ainsi qu'une grande variété d'activités et d'événements qui ont marqués l'histoire de l'Ouest canadien. Les photographies de ce fonds illustrent en outre divers édifices qui se sont élevés dans ces communautés et comprend aussi des dessins, caricatures ou photographies de manuscrits qui illustrent des événements marquants des provinces de l'Ouest. Finalement, parmi les documents textuels déposés par le Musée on retrouve des vieux catéchismes ayant appartenus à Gaston Bohémier, des partitions de musique de H.S. Waller pour piano, des albums de coupures de presse et une partition manuscrite de la CHANSON DES MÉTIS dont les paroles ont été écrites par Louis Riel. Les DVD contiennent des images numérisées des objets du Musée de Saint-Boniface.

Ce fonds documente une partie importante de la vie théâtrale du Manitoba français. Il témoigne de la vie culturelle et artistique des Franco-manitobains du vingtième siècle. Les documents comprennent les procès-verbaux, la correspondance, les programmmes, des affiches, des dossiers de tournées, des coupures de presse, des registres de finance, des notes de régisseurs, des textes de pièces, des plans de scène, des cahiers de son, des cahiers pédagogiques et d'autres documents de production. Les photographies sont surtout reliées au spectacles: prises de scènes, groupes d'acteurs et gagnants de prix. Il y en a aussi qui ont été prises lors de voyages. On y trouve les séries suivantes : Documents constitutifs Documents de réunion Documents de production (comprenant les dossiers créés pour les activités de chaque saison dont des programmes, des documents financiers, de la correspondance, des documents de communication, des textes de pièce, des textes de régie, des plans de scène et des coupures de presse et des dossiers de tournée) Aquarelles et dessins de Christiane Le Goff, Pauline Boutal et Margot Hubicki

Les versements de ce fonds comprennent de nombreux documents comptables et financiers dont de la correspondance, des factures et des comptes divers documentant les transactions financières de la paroisse de Saint-Norbert et la succession de l'abbé Noël-Joseph Ritchot. Un des registres contient une liste d'élèves de 1858-1859. Certains dossiers documentent la gestion des biens mobiliers et immobiliers de la paroisse. On y trouve aussi un relevé du registre de l'Asile Ritchot, et un relevé d'un registre sacramentel des confirmations et des bulletins paroissiaux (1921 à 2009).

Ce fonds contient des notes de travail et de la correspondance de Lactance-Arsène Goyette concernant ses recherches généalogiques. On y retrouve des écussons ainsi qu'une importante correspondance avec un cousin de la Louisiane qui partage son intérêt pour la généalogie de la famille Goyette. Ce fonds témoigne donc ainsi du genre de travail fait par un généalogiste des années 1950 et 1960.

Ce fonds contient une copie de la thèse de Soeur Hélène Chaput intitulée DONATIEN FRÉMONT: JOURNALISTE DE L'OUEST CANADIEN présentée à la Faculté des Lettres de l'Université de Montréal pour l'obtention d'un grade de Maître ès Arts en 1964. Cette dernière comprend une photocopie d'une lettre de Donatien Frémont. On y trouve aussi un index onomastique pour le texte LES FRANÇAIS DANS L'OUEST CANADIEN de Donatien Frémont.