Ce fonds comprends un journal d'étudiant et de la correspondance de David Roy. On y trouve des dossiers de recherche en généalogie, sur l'histoire de l'Ouest francophone dont la paroisse de Saint-Jean-Baptiste, la paroisse de Saint-Malo, du fort Saint-Charles, sur les débuts de la christianisation dans l'Ouest et sur Mgr Provencher. Ses activités au sein de l'Action catholique, de la Société historique de Saint-Boniface sont aussi documentées.

Cette collection présente une riche documentation sur les collectivités francophones et les Métis de l'Ouest canadien et du Manitoba documentant en particulier de nombreuses personnes, de multiples endroits, une variété d'activités et d'événements politiques et culturels, une grande quantité de groupes et plusieurs bâtiments. On y trouve une variété de documents dont des notes de recherches historiques et généalogiques, des textes de conférences et des coupures de presse.