L'ampleur des recherches généalogiques de Pierre Picton sur l'ensemble de la population francophone et métisse de l'Ouest et plus particulièrement du territoire délimité par les frontières de la province du Manitoba fait de ce fonds une ressource sans égal pour les recherches généalogiques. Les dossiers contiennent souvent plusieurs essais différents en vue d'établir la descendance ou l'ascendance d'une personne sans que l'ordre des différentes tentatives soit indiqué. Il n'est pas toujours possible d'établir les sources qui ont servi aux recherches car les références ne sont pas toujours indiquées. Toutefois, la consultation de ces documents permet d'établir différentes pistes de recherche. En ce qui concerne les autres recherches de Pierre Picton, on y trouve les nombreuses notes, transcriptions de documents et commentaires au sujet des La Vérendrye et de leurs explorations dans l'Ouest canadien. Il s'intéresse aussi aux sujets de prédilection de l'époque : Marie-Anne Gaboury, les voyageurs, les villages franco-manitobains, la période de Lord Selkirk, la toponymie et l'histoire de la mission catholique de Saint-Boniface.

Les documents comprennent 2 fusains représentant Joseph Gélineau, époux de Rose de Lima Morin, et Alma Gélineau, soeur de Eugénie Gélineau Marchesault. Le photographies et négatifs ont été faits à partir des fusains originaux. Joseph Gélineau était le père d'Eugénie Gélineau Marchessault et le grand-père de Marguerite Marchessault Langelier. L'artiste du fusain de Joseph Gélineau est Q. Chauvin.

Ce fonds comprend de la correspondance de nombreuses associations auxquelles Marius Benoist était membre, textes de compositions musicales dont il est l'auteur, les documents de recherches généalogiques au sujet de certaines familles manitobaines, des documents de recherches historiques, de nombreux programmes, des récits, des nouvelles, des commentaires de pièces musicales et des essais historiques. Ce fonds est important pour l'étude de la vie culturelle franco-manitobaine du XXe siècle et pour la recherche historique et généalogique.

Ce fonds documente la rencontre des descendants de Jean-Baptiste Lesage dont les fils Jean-Baptiste, François et Gédéon lors du quatre-vingt-dixième anniversaire de leur arrivée à Notre-Dame-de-Lourdes (Manitoba). Leur soeur, Marie-Louise vint les rejoindre en mai 1893. On y trouve aussi une publication de la généalogie descendante de ces frères, les procès-verbaux du comité d'organisation, les demandes de subventions, le programme d'activités et des coupures de presse.

Le fonds comprend des documents produit lors de la fête commémorant l'arrivée des premiers Tellier au Manitoba. On y trouve un cours récit historique, une brève généalogie descendante et des feuillets de la messe d'action de grâce. En outre, ce fonds contient un discours d'un porte-parole de la Société historique historique de Saint-Boniface livré dans le cadre des célébrations du centenaire, des copies de lettres adressées à l'institutrice de Saint-Adolphe Corinne Joyal ainsi que des notes de travail.

Le certificat de mariage et une photocopie d'une généalogie de la famille Vermette documentent l'histoire familiale.

Les documents comprennent des cartes d'invitation, des dépliants, des programmes et des billets.

On y trouve une histoire de la famille d'Henri d'Hillaire de Moissac et d'affiliations aux familles Garnier de Boisgrollier, Tripier de Lozé, Saint-Louis, Liniers. Le fonds comprend aussi des renseignements sur le couvent de Saint-Norbert, les soeurs Grises et les événements de 1869-1870 et quelques autres sujets d'intérêt historique.

Une photocopie de la généalogie ascendante documente l'histoire de la famille de Louis Bruneau. La généalogie a été faite par Joan Traversie, fille d'Alma Bruneau et de James Donavan Frost.

Ce fonds documente l'histoire de la famille Collin, les études et la carrière de Louis-Donat Collin, médecin et son intérêt pour la calligraphie. On y trouve de la correspondance, des écrits, des documents de finance, des certificats et un tableau généalogique de la famille Talbot dit Gervais.