Ce fonds comprends un journal d'étudiant et de la correspondance de David Roy. On y trouve des dossiers de recherche en généalogie, sur l'histoire de l'Ouest francophone dont la paroisse de Saint-Jean-Baptiste, la paroisse de Saint-Malo, du fort Saint-Charles, sur les débuts de la christianisation dans l'Ouest et sur Mgr Provencher. Ses activités au sein de l'Action catholique, de la Société historique de Saint-Boniface sont aussi documentées.

Les documents déposés contiennent de la correspondance personnelle et familiale ainsi que plusieurs écrits, soit d'articles parus dans différents journaux ou revues ou de textes préparés pour des conférences ou à d'autres fins. Ces documents rendent accessible au public un fonds utile à la connaissance de l'histoire et de la littérature franco-manitobaine.

Le fonds documente l'histoire de la famille Prendergast, contenant plusieurs renseignements généalogiques. On y trouve de la correspondance, des écrits et des documents sur l'histoire de la famille. Malgré le nombre limité de documents ce fonds permet de connaître certains traits de ce personnage.

On y trouve une recherche généalogique reliée rédigée par Joseph Drouin, une lettre et une photographie d'une femme.

Le versement comprend des dossiers de documentation et de recherche liés aux activités de Raymond Hébert pendant les années 1968 à 1991. On y trouve plusieurs études et rapports ayant trait à l'éducation au Manitoba, un document sur l'immigration dans l'Ouest, sur la politique des langues officielles, sur les groupes minoritaires, sur le bilinguisme et le multiculturalisme et des études ou rapports sur les conditions sociales et économiques du Nouveau-Brunswick. On y trouve des coupures de presse sur la crise linguistique du Manitoba et aussi des cassettes d'interviews avec le père Martial Caron s.j. Une copie de son livre Manitoba's French Language Crisis fait aussi partie du fonds.

Le fonds témoigne de la vie, des activités littéraires et des intérêts en histoire de Marie-Anna (Adèle) Roy. On y trouve des notes de recherches et des ébauches de textes en généalogie sur les familles Roy, Morin, Landry et Jeansonne. Son intérêt en histoire est manifesté dans ses notes de recherche sur la région de la Montagne (Somerset, Notre-Dame-de-Lourdes) et ses écrits sur le vieux Saint-Boniface et la montagne Pembina. Le fonds comprend aussi de la correspondance. Les photographies documentent la famille Roy et leurs ascendants en plus des endroits, personnes et événements faisant l'objet de sa recherche historienne.

Ce fonds comprend une abondante correspondance entre les trois frères et leur mère et leur soeur demeurées à Saint-Léon. Les frères y relatent leurs impressions de la guerre et les expériences qu'ils y ont vécues. On y retrouve aussi quelques articles écrits par Eugène et Lucien pour le journal La Liberté où ils décrivent leur vie de simples soldats. Ce fonds est important pour l'étude de la participation de Manitobains d'origine française à la Première guerre mondiale. Il documente l'impact de la guerre sur la vie de gens ordinaires et leur mentalité.

Ces copies des lettres de Jean Gaudet qu'il écrivait à sa famille en France (1903-1904) relatent le voyage qu'il fit pour se rendre au Canada en 1903 et ses premières impressions de l'Ouest canadien.

L'ampleur des recherches généalogiques de Pierre Picton sur l'ensemble de la population francophone et métisse de l'Ouest et plus particulièrement du territoire délimité par les frontières de la province du Manitoba fait de ce fonds une ressource sans égal pour les recherches généalogiques. Les dossiers contiennent souvent plusieurs essais différents en vue d'établir la descendance ou l'ascendance d'une personne sans que l'ordre des différentes tentatives soit indiqué. Il n'est pas toujours possible d'établir les sources qui ont servi aux recherches car les références ne sont pas toujours indiquées. Toutefois, la consultation de ces documents permet d'établir différentes pistes de recherche. En ce qui concerne les autres recherches de Pierre Picton, on y trouve les nombreuses notes, transcriptions de documents et commentaires au sujet des La Vérendrye et de leurs explorations dans l'Ouest canadien. Il s'intéresse aussi aux sujets de prédilection de l'époque : Marie-Anne Gaboury, les voyageurs, les villages franco-manitobains, la période de Lord Selkirk, la toponymie et l'histoire de la mission catholique de Saint-Boniface.

Les documents comprennent 2 fusains représentant Joseph Gélineau, époux de Rose de Lima Morin, et Alma Gélineau, soeur de Eugénie Gélineau Marchesault. Le photographies et négatifs ont été faits à partir des fusains originaux. Joseph Gélineau était le père d'Eugénie Gélineau Marchessault et le grand-père de Marguerite Marchessault Langelier. L'artiste du fusain de Joseph Gélineau est Q. Chauvin.