Ce fonds contient de la correspondance de Mgr Provencher avec, entre autres, les évêques et archevêques de Québec, Sévère Dumoulin, la Compagnie de la Baie d'Hudson, George-Antoine Belcourt et autres missionnaires de la Rivière-Rouge. On y trouve aussi des registres ainsi que des documents divers portant sur la mission de la Rivière-Rouge. Le fonds contient de plus des bulles diverses et de la correspondance concernant les terres de la mission. Ce fonds documente donc les débuts des activités missionnaires et catholiques dans l'Ouest canadien. Il fait la chronique des débuts et de l'évolution des contacts soutenus entre les peuples amérindiens et les Canadiens, la naissance de la nation métisse et l'établissement des institutions civiles et religieuses dans l'Ouest canadien.

Cette collection contient une riche documentation sur les collectivités francophones et les Métis de l'Ouest canadien et du Manitoba. On y trouve des documents sur plusieurs individus, principalement des membres du clergé, des artistes, des politiciens, des hommes et des femmes d'affaires, des militaires, des voyageurs, des pionniers, des avocats ainsi que des membres de communautés religieuses. Cette collection documente aussi l'histoire de plusieurs paroisses, villages et municipalités francophones et métis du Manitoba et de l'Ouest canadien. On y trouve en outre des textes de conférences, des notes de recherches sur un grand nombre de sujets historiques, et des renseignements généalogiques de familles de l'Ouest canadien. Le fonds comprends de plus plusieurs dossiers traitant de sujets divers comme, par exemple, des questions politiques, les arts, la géographie, le commerce, la technologie, la colonisation, des groupes culturels et une variété d'organismes francophones et métis. C'est donc une documentation hétéroclite qui porte sur un très grand nombre d'aspects de l'histoire de l'Ouest canadien.

Cette collection présente une riche documentation sur les collectivités francophones et les Métis de l'Ouest canadien et du Manitoba documentant en particulier de nombreuses personnes, de multiples endroits, une variété d'activités et d'événements politiques et culturels, une grande quantité de groupes et plusieurs bâtiments. On y trouve une variété de documents dont des notes de recherches historiques et généalogiques, des textes de conférences et des coupures de presse.

Ce fonds contient de la correspondance et des documents financiers et légaux. Une importante partie de ce fonds est composée de documents portant sur la succession de Georges d'Eschambault et de Henry Fisher. Même s'il s'agit en grande partie de documents à nature financière, on y retrouve néanmoins des renseignements sur la vie quotidienne de ces deux facteurs de la Compagnie de la Baie d'Hudson, chefs de familles métisses.

Cette série contient surtout de la correspondance, généralement manuscrite, qui documente toute cette période de l'histoire francophone, catholique et missionnaire dans l'Ouest canadien. La série contient donc des documents portant sur la création et l'évolution d'un grand nombre de paroisses. On y est renseigné sur les communautés religieuses catholiques ainsi que sur l'archidiocèse de Saint-Boniface. On y trouve de plus de nombreux écrits, articles et coupures de presse, ainsi que de la correspondance portant sur la Question scolaire du Manitoba. La série contient en outre un grand nombre de factures qui documentent la vie commerciale de Saint-Boniface et de Winnipeg et l'approvisionnement des nombreuses missions de l'Ouest. La correspondance envoyée et reçue par Mgr Taché est une source importante d'information sur les activités missionnaires dans l'Ouest, sur les relations de l'Église catholique avec les populations autochtones, sur la résistance des Métis en 1870 et en 1885 ainsi que sur l'évolution générale de l'Ouest canadien. La série Taché contient des lettres de presque tous les personnages politiques canadiens de l'époque, de John A. Macdonald et George-Étienne Cartier à Louis Riel et John Schultz. La série couvre l'époque de la création de la province du Manitoba, des Territoires du Nord-Ouest et de la colonisation de l'Ouest.

Le fonds comprend des copies de lettres de Georges-Antoine Belcourt et le manuscrit de son dictionnaire de la langue des Sauteux (Ojibwa ou Anishinabe) de près de milles pages. Le dictionnaire comprend une préface, des conventions alphabétiques et de prononciation, une liste d'abréviations suivies des entrées pour chaque mot. Le dictionnaire ne contient que la partie français-sauteux. Pour cette raison, Belcourt donne tous les détails aux mots sauteux qui auraient servi dans la partie sauteux-français. Dans sa préface, Belcourt expliquait comment il importait de donner pour les mots sauteux, le mot radical, la racine, la particule compositive et l'étymologie complète des mots avec des exemples à l'appui. Ceci explique le détail compris dans chacune des entrées. Ce dictionnaire est unique en son genre. Les lettres sont des copies de lettres conservées aux archives de l'archevêché de Montréal, étant surtout des lettres de Belcourt à Mgr Ignace Bourget et des copies de lettres conservées aux archives de l'archevêché de Québec, étant surtout des lettres de Belcourt à Charles-Félix Cazeau ou à Mgr Joseph Signay. Les copies de lettres sont soit des photocopies, des transcriptions ou des copies dactylographiées à partir des transcriptions. Elles documentent l'activité missionnaire de Belcourt et donnent de nombreux renseignements sur la vie et la culture des Sauteux (Ojibwa ou Anishinabe), des Métis et des habitants de la Rivière-Rouge.

Cette collection présente une riche documentation sur la francophonie de l'Ouest et du Manitoba documentant en particulier de nombreuses personnes, de multiples endroits, une variété d'activités et d'événements, une grande quantité de groupes et plusieurs bâtiments. Par francophonie de l'Ouest nous comprenons aussi bien les Canadiens, les Métis, les divers groupes d'immigrants de pays francophones et tout ce qui se rapporte à l'histoire de ces personnes.

Les versements de ce fonds comprennent de nombreux documents comptables et financiers dont de la correspondance, des factures et des comptes divers documentant les transactions financières de la paroisse de Saint-Norbert et la succession de l'abbé Noël-Joseph Ritchot. Un des registres contient une liste d'élèves de 1858-1859. Certains dossiers documentent la gestion des biens mobiliers et immobiliers de la paroisse. On y trouve aussi un relevé du registre de l'Asile Ritchot, et un relevé d'un registre sacramentel des confirmations et des bulletins paroissiaux (1921 à 2009).

Le fonds comprend des documents manuscrits originaux de Louis Riel et des transcriptions ou photocopies de documents écrits ou reçus par lui ou par d'autres membres de sa famille dont Sara Riel. Entre autres, on y trouve des copies de poèmes de Louis Riel et de son journal de prison. On y trouve de nombreux documents au sujet de la vie de Louis Riel, des événements de 1869-70 et de 1885 ainsi qu'au sujet de son procès. De plus le fonds comprend de nombreux documents écrits au sujet de Louis Riel ou inspirés par sa vie, dont des pièces de théâtre, des récits d'événements commémoratifs et des poèmes. On y trouve de nombreuses notes de Pierre Picton surtout au sujet de la généalogie de la famille Riel. Il a aussi fait des transcriptions de documents portant sur Louis Riel ou sa famille. On y trouve de la correspondance au sujet d'études et de recherches savantes portant sur Louis Riel et des copies de textes publiés. On y trouve aussi deux carnets de poèmes écrits par Louis Riel lors de son emprisonnement en 1885. Louis Riel avait passé ces carnets de six poèmes à son gardien de prison, Const. Robert Hobbs.
La partie Fonds Louis Riel (643 documents connus sous la désignation MG 3 D 1 1à 643; voir aussi microfilms #214 et #215) transférée des Archives provinciales du Manitoba à la SHSB comprend une grande quantité de lettres manuscrites originales de Louis Riel que la Société historique métisse avait acquises. Certains autres documents avaient été acquis par les Archives provinciales du Manitoba au cours des années dont certains obtenus de A.J.H. Dubuc. On y trouve plusieurs lettres de Sara Riel et aussi de la correspondance d’Albert Lacombe, Alexandre Taché, Antoine Gingras, Alexander Begg, Louis Schmidt, John Bruce, Pierre Delorme, Ambroise Lépine, Josette Lagimodière et bien d’autres. Le fonds comprend aussi de nombreux documents au sujet de la vie de Louis Riel, des événements de 1869-70 et de 1885 ainsi qu'au sujet de son procès. On y retrouve, entre autres, un carnet d'autographes ayant appartenu à Robert Lorne Richardson, journaliste du Daily Sun de Winnipeg en reportage au procès de Louis Riel. Ce dernier a collectionné les signatures de tous ceux présents, y compris Louis Riel, le père André o.m.i., Charles Fitzpatrick et d'autres.

Ce document est une note de Louis Riel adressée au Star de Montréal qu'il donne au journaliste, W.W.A. Harkins, lors de son interview, le 2 août 1885. C'est une note holographe, signée, non datée, intitulée To the Readers of the Star. La lettre est écrite à l'encre sur du papier à en-tête de la Police montée du Nord-Ouest.