Le fonds comprend de la correspondance et de nombreux écrits. On y trouve, entre autres, des lettres de Lionel Groulx, Mgr Béliveau, Mgr Langevin et Soeur St-Maurice. Il y a aussi des photographies de Mgr Bernard et de membres de sa famille.

L'ampleur des recherches généalogiques de Pierre Picton sur l'ensemble de la population francophone et métisse de l'Ouest et plus particulièrement du territoire délimité par les frontières de la province du Manitoba fait de ce fonds une ressource sans égal pour les recherches généalogiques. Les dossiers contiennent souvent plusieurs essais différents en vue d'établir la descendance ou l'ascendance d'une personne sans que l'ordre des différentes tentatives soit indiqué. Il n'est pas toujours possible d'établir les sources qui ont servi aux recherches car les références ne sont pas toujours indiquées. Toutefois, la consultation de ces documents permet d'établir différentes pistes de recherche. En ce qui concerne les autres recherches de Pierre Picton, on y trouve les nombreuses notes, transcriptions de documents et commentaires au sujet des La Vérendrye et de leurs explorations dans l'Ouest canadien. Il s'intéresse aussi aux sujets de prédilection de l'époque : Marie-Anne Gaboury, les voyageurs, les villages franco-manitobains, la période de Lord Selkirk, la toponymie et l'histoire de la mission catholique de Saint-Boniface.