Print preview Close

Showing 247 results

archival descriptions
Only top-level descriptions La Société historique de Saint-Boniface
Print preview View:

Georges-Antoine Belcourt

  • CA ASHSB 0324
  • Fonds
  • [1834 à 1874] originaux et [195-] copies

Le fonds comprend des copies de lettres de Georges-Antoine Belcourt et le manuscrit de son dictionnaire de la langue des Sauteux (Ojibwa ou Anishinabe) de près de milles pages. Le dictionnaire comprend une préface, des conventions alphabétiques et de prononciation, une liste d'abréviations suivies des entrées pour chaque mot. Le dictionnaire ne contient que la partie français-sauteux. Pour cette raison, Belcourt donne tous les détails aux mots sauteux qui auraient servi dans la partie sauteux-français. Dans sa préface, Belcourt expliquait comment il importait de donner pour les mots sauteux, le mot radical, la racine, la particule compositive et l'étymologie complète des mots avec des exemples à l'appui. Ceci explique le détail compris dans chacune des entrées. Ce dictionnaire est unique en son genre. Les lettres sont des copies de lettres conservées aux archives de l'archevêché de Montréal, étant surtout des lettres de Belcourt à Mgr Ignace Bourget et des copies de lettres conservées aux archives de l'archevêché de Québec, étant surtout des lettres de Belcourt à Charles-Félix Cazeau ou à Mgr Joseph Signay. Les copies de lettres sont soit des photocopies, des transcriptions ou des copies dactylographiées à partir des transcriptions. Elles documentent l'activité missionnaire de Belcourt et donnent de nombreux renseignements sur la vie et la culture des Sauteux (Ojibwa ou Anishinabe), des Métis et des habitants de la Rivière-Rouge.

Untitled

Paroisse de Saint-François-Xavier

  • CA ASHSB 0103
  • Fonds
  • 1834-1931

Ce fonds est composé d'un liber historicus de la Paroisse de Saint-François-Xavier pour les années 1899 à 1931. On y retrouve aussi des registres paroissiaux pour les baptêmes, les mariages et les sépultures célébrés dans la paroisse entre 1834 et 1900.

Untitled

Soeurs Grises du Manitoba

  • CA ASHSB 0452
  • Fonds
  • 1843-2009

Ce fonds contient des documents qui se trouvaient en double dans les archives des Soeurs Grises ou qui n'entraient pas dans leur mandat d'acquisition. On y retrouve des photographies des diverses missions, corporations et fondations des Soeurs Grises comme l'Hôpital général Saint-Boniface. Ce fonds comprend aussi des périodiques publiés par les Soeurs Grises: "Au fil de notre histoire", 1968 à 2008; "The Chain of Events", 1968 à 2008; "Communications communautaires: Province St-Boniface", 1970 à 1975; "Echos de Saint-Boniface", 1976 à 1980; "Dans le sillage de nos pionnières de la Rivière-Rouge", 1980 à 2000; "Echo:Western Province - Province de l'Ouest, 2002 à 2007; "Northern Lights", 1941 à 1972; et "Nouvelles de l'Ouest", 2002. De plus, on y trouve des annuaires du "School of nursing" de l'Hôpital général de Saint-Boniface. Ce fonds documente aussi les paroisses et les institutions de l'Ouest et du Nord où les Soeurs Grises ont oeuvré. Entre autres, il y a des chroniques de La Broquerie, Saint-François-Xavier, Fort Frances, Saint-Norbert, Sainte-Anne-des-Chênes, Letellier, Sainte-Rose-du-Lac, Berens River, Lebret (Saskatchewan), Régina (Saskatchewan), Esterhazy (Saskatchewan), Fort Totten (Dakota du Nord), Chesterfield Inlet (Territoire du Nord-Ouest), Kenora (Ontario), l'Hôpital Saint-Roch, l'Hôpital de Saint-Boniface, l'Hospice Taché, la Maison provinciale (Saint-Boniface) ainsi que de diverses résidences à Winnipeg. Ce fonds documente donc l'évolution de la congrégation des Soeurs Grises au Manitoba et leur implication dans le domaine de la santé, des services sociaux et de l'éducation dans l'Ouest canadien.

Untitled

Alfred Fortier

  • CA ASHSB 0129
  • Fonds
  • 1843 à 2002, predominant 1950 à 2002

Ce fonds est principalement composé de recherches d'Alfred Fortier en généalogie et surtout, sur l'histoire de Saint-Léon. On y retrouve donc des textes qu'il a écrits ou collectionnés ainsi que des copies de documents originaux et de photographies. Ce fonds documente en outre les activités d'Alfred Fortier au sein du Comité du centenaire de Saint-Léon, des Katimavik et de la Société historique de Saint-Boniface. Il y a aussi des enregistrements sonores d'activités qui ont pris place à Saint-Léon, particulièrement lors du centenaire, ainsi que des enregistrements de musique métisse, dont une cassette de Winston Wuttunee. On y retrouve de plus quelques documents biographiques et d'autres qui portent sur l'histoire de sa famille et de la famille Messner.

Untitled

Oblats de Marie/Immaculée Province oblate du Manitoba/Délégation

  • CA ASHSB 0096
  • Fonds
  • 1845-2005

Ce fonds témoigne de l'administration et de la vie quotidienne des Oblats de Marie Immaculée dans les missions, paroisses, dessertes et les collectivités de la province oblate du Manitoba. De même, il témoigne de l'évangélisation, de l'éducation et de la formation des habitants de ces lieux par les Oblats. Les documents de ce fonds décrivent aussi le fonctionnement et l'implication des Oblats dans la construction, la mise sur pied et l'administration d'écoles résidentielles, amérindiennes et des maisons de formation tels les Juniorats, Collèges, Noviciats et Scolasticats. Par l'entremise de ce fonds, on peut donc étudier les interactions des Oblats avec les populations autochtones, métisses, francophones, polonaises, ukrainiennes, allemandes, italiennes et autres catholiques ainsi qu'avec l'administration générale de Rome, les diocèses et leurs évêques, les communautés religieuses et plusieurs organismes liés directement ou indirectement aux Oblats.

Ces documents provenant de la province oblate du Manitoba, documentent en outre l'évolution de l'Ouest canadien, en particulier une série de photographies des pères Oblats qui ont oeuvrés dans la province du Manitoba. On retrouve en outre des photographies des endroits suivants: Allan, Battleford, Dilke, Frenchman Butte, Leipzig, Melville, North Battleford, Rama, Paradise Hill, Primate, Régina, Saint-Charles, Scott, Southey, Wilkie, Winnipeg et Yorkton, la vice-province du Keewatin (Barrows, Beauval, Brochet, Buffalo Narrows, Canoe Lake, Chagona, Chesterfield, Churchill, Cold Lake, Co-op Point, Cormorant, Cranberry Portage, Cross Lake, Cumberland House, Détroit du Boeuf, English River, Garden Hill, Gillam, Grand Rapids, Flin Flon, God's Lake, Herb Lake, Île-à-la-Crosse, Indian Lake, Island Falls, Island Lake, Lac Caribou, Lac Clair, Lac Pélican, Lac Serpent, Lac Vert, La Loche, Le Pas, Lynn Lake, Moose Lake, Nelson House, Norway House, Moose Lake, Oxford House, Patuanak, Pelican Narrows, Pikwitonei, Pukatawagan, Pine Bluff, Pine Creek, Poplar River, Rivière au boeuf, Sakitawak, Sandy Lake, Sherridon, Snow Lake, Favourable Lake, Southend et Sturgeon Landing, Thicket Portage et Wabowden), Camperville, Carlyle, Craigville, Crane River, Crow Portage, Duck Bay, Duluth, Ebb et Flow, Grassy Narrows, Griswold, Holdfast, International Falls, Katepwe, Effie, Emo, Fisher River, Fort Qu'Appelle, French Portage, Grand Marais, Fort Frances, Gravelbourg, Saint-Boniface, Saint-Charles, Kamsack, McIntosh, Melik, Methley, Northome, Oak Point, Ochre River, Kanis, Peepeekisis, Paskwa, Pelican Rapids, Piapot, Pinewood, Pipestone, Roseau River, Saint-Ambroise, Sainte-Anne-des-Chênes, Sainte-Amélie, Fort Alexandre, Kenora, la délégation provinciale de la Baie d'Hudson (Bake Lake, Chesterfield Inlet, Coral Harbour, Eskimo Point, Frobisher Bay, Igloolik, Pelly Bay, Fort Pelly, Pond Inlet, Rankin Inlet, Repulse Bay, Spence Haven), et de missions internationales.

On retrouve aussi dans ce fonds des écrits de pères Oblats, entre autres des dictionnaires ou livres religieux en langue autochtones, des articles, documents de recherche, de la correspondance et des oeuvres littéraires. On retrouve aussi des documents personnels et administratifs de certains pères comme le père Antonio Lacelle, Euchariste Benoist, Guy Lavallée, George Solomon, Armand Joyal, Guy de Bretagne, Benoît Paris, Gontran Laviolette, Frederick Leach et Raymond Durocher par exemple. Ce fonds comprend en outre les nombreuses publications des Oblats et de l'AMMI ainsi que les dossiers du personnel et des rapports administratifs. On y trouve en outre des registres paroissiaux, des liber animarum, des codex historicus et des historiques des missions et des communautés où ont oeuvrés les Oblats.

Ce fonds contient donc des documents essentiels à l'étude de l'histoire du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Ontario, du nord des États-Unis, du Nunavut et de tout l'Ouest canadien.

Untitled

Musée de Saint-Boniface

  • CA ASHSB 0022
  • Collection
  • [1850]-1970

Cette collection de photographies documente de multiples aspects de la vie des collectivités francophones et des Métis dans l'Ouest canadien. On y trouve des photographies d'un grand nombre d'individus et de familles, des endroits où ont habités ou oeuvrés des francophones et des Métis ainsi qu'une grande variété d'activités et d'événements qui ont marqués l'histoire de l'Ouest canadien. Les photographies de ce fonds illustrent en outre divers édifices qui se sont élevés dans ces communautés et comprend aussi des dessins, caricatures ou photographies de manuscrits qui illustrent des événements marquants des provinces de l'Ouest. Finalement, parmi les documents textuels déposés par le Musée on retrouve des vieux catéchismes ayant appartenus à Gaston Bohémier, des partitions de musique de H.S. Waller pour piano, des albums de coupures de presse et une partition manuscrite de la CHANSON DES MÉTIS dont les paroles ont été écrites par Louis Riel. Les DVD contiennent des images numérisées des objets du Musée de Saint-Boniface.

Untitled

André-Augustin Forget

  • CA ASHSB 0385
  • Fonds
  • 1853 à 1881

Ce fonds contient un peu plus de 2 000 pages de correspondance manuscrite ainsi qu'une nécrologie parue dans le Métis en 1881. On y trouve aussi une courte biographie de Forget composée par Robert Painchaud. Cependant, le fonds contient surtout de la correspondance de la part des amis de Forget venant surtout du Collège de Montréal ou de la maison-mère des Soeurs Grises de Montréal. Dans sa correspondance, Forget décrit ses voyages ainsi que ses déboires causés par sa maladie et son désir intense de joindre les rangs des religieux. Cette correspondance nous permet aussi de retracer une partie de l'histoire du Collège de Saint-Boniface et de l'Université du Manitoba. En outre, on y trouve une bonne quantité d'information portant sur les activités du Collège de Montréal et des zouaves pontificaux.

Untitled

Paroisse Saint-Norbert

  • CA ASHSB 0028
  • Fonds
  • 1857 à 2009

Les versements de ce fonds comprennent de nombreux documents comptables et financiers dont de la correspondance, des factures et des comptes divers documentant les transactions financières de la paroisse de Saint-Norbert et la succession de l'abbé Noël-Joseph Ritchot. Un des registres contient une liste d'élèves de 1858-1859. Certains dossiers documentent la gestion des biens mobiliers et immobiliers de la paroisse. On y trouve aussi un relevé du registre de l'Asile Ritchot, et un relevé d'un registre sacramentel des confirmations et des bulletins paroissiaux (1921 à 2009).

Untitled

Ville de Saint-Boniface

  • CA ASHSB 0123
  • Fonds
  • 1858 à 1973, predominant 1884 à 1973

Le fonds comprend des procès-verbaux, des listes d'électeurs, des documents ayant trait aux impôts fonciers, des états-financiers, des rapports annuels, la correspondance du trésorier, la correspondance du maire, des documents au sujet des conférences annuelles de la Fédération canadienne des maires et municipalités, la correspondance du greffier, la correspondance générale, la correspondance de l'ingénieur, des documents au sujet des projets de lois et des lois, d'arrêtés municipaux, d'élections, de litiges et de procès, de contrats collectifs, du service d'incendie, des statistiques vitales, du Festival du Voyageur, d'inondations, de projets d'anniversaire, de la planification civile d'urgence, de la Manitoba Hospital Services Plan. On y trouve aussi des documents portant sur le bien-être social, les améliorations locales et les travaux publics, l'assurance et les négociations de fusionnement. Le livre d'or de la ville de Saint-Boniface, des nécrologies et cartes de remerciement, un livre des plans d'assurance incendie et des cartes et plans complètent la documentation. Ce fonds comprends aussi une série composée des documents créés par le Service de pompiers de la Ville de Saint-Boniface. Cette série comprends principalement des rapports de service et des journaux quotidiens des quatre postes de pompiers de la ville.

Untitled

Major Henri Masson

  • CA ASHSB 0592
  • Fonds
  • 1858 - 1872

Ce fonds comprend cinq lettres de Louis Riel envoyée à madame Sophie Masson (née Raymond), et deux lettres à son fils Louis-Rodrigue (Rodrick) Masson au cours des années1858 à 1872 en plus d'un compte rendu. Les lettres à Sophie témoignent de la reconnaissance que Louis Riel lui portait grâce à son appui financier qui lui permettait de poursuivre des études au Collège de Montréal. Louis Riel lui fait aussi part de la peine qu'il éprouve au décès de son père. Aussi Louis Riel fait connaître aux Masson les événements de 1869 à 1872 en leur envoyant un compte rendu de la convention. On y trouve aussi une copie d'une lettre envoyée à Archibald le 7 octobre 1871 par Louis Riel, Ambroise Lépine et Parenteau. Cette copie est autographiée par Louis Riel et comprend à l'endos la réponse d'Archibald résumée et suivie d'une note adressée à monsieur Delorme. Un brouillon de cette lettre à A. G. Archibald est aux Archives du Manitoba, PAM, MG 3 D1, 114, et publié dans «Les écrits complets de Louis Riel», 1-103. Par ces documents, nous prenons connaissance de cet important réseau du Québec auxquel Louis Riel avait accès grâce à la famille Masson.

Untitled

Results 11 to 20 of 247