Cette collection présente une riche documentation sur les collectivités francophones et les Métis de l'Ouest canadien et du Manitoba documentant en particulier de nombreuses personnes, de multiples endroits, une variété d'activités et d'événements politiques et culturels, une grande quantité de groupes et plusieurs bâtiments. On y trouve une variété de documents dont des notes de recherches historiques et généalogiques, des textes de conférences et des coupures de presse.

Cette collection présente une riche documentation sur la francophonie de l'Ouest et du Manitoba documentant en particulier de nombreuses personnes, de multiples endroits, une variété d'activités et d'événements, une grande quantité de groupes et plusieurs bâtiments. Par francophonie de l'Ouest nous comprenons aussi bien les Canadiens, les Métis, les divers groupes d'immigrants de pays francophones et tout ce qui se rapporte à l'histoire de ces personnes.

Le fonds comprend de la correspondance et de nombreux écrits. On y trouve, entre autres, des lettres de Lionel Groulx, Mgr Béliveau, Mgr Langevin et Soeur St-Maurice. Il y a aussi des photographies de Mgr Bernard et de membres de sa famille.

Ces archives mettent à la disposition du publique la correspondance générée par sa contribution à de nombreuses associations et organismes: la Société Postscolaire, le Bureau aviseur du Département d'instruction, le Comité d'enquête de l'Association d'éducation des Canadiens-français du Manitoba, comme président de la Société historique de Saint-Boniface, président de la Canadian Historical Association, auteur de plusieurs articles de recherche en histoire, en tant qu'initiateur des fêtes en l'honneur de La Vérendrye, de Riel, de Mgr Taché et des Soeurs Grises, membre de la Société Royale et de la Commission des sites et monuments historiques du Canada, aviseur des hôpitaux catholiques, membre du bureau de direction de la Children's Aid Society, fondateur du Musée de Saint-Boniface, secrétaire de Radio Saint-Boniface, directeur des Cloches de Saint-Boniface, et fondateur de l'Oeuvre des Bourses. Il a aussi travaillé à rehausser le prestige de la nation métisse.

Le fonds comprend des documents financiers, de la correspondance de l'abbé Noël Ritchot, l'abbé Gabriel Cloutier, Mgr Arthur Béliveau, de l'abbé Léonide Primeau et de J. A. Godin, de nombreuses adresses, des baux et contrats, un recencement des paroissiens de Saint-Pierre-Jolys, d'Otterburne, de Sainte-Geneviève et de Carey (1924-1925), un liber animarum et des documents au sujet de la construction de l'église. Ce fonds contient en outre les registres de paroisse pour les baptêmes, les mariages et les sépultures pour les années 1879 à 1955. On y retrouve en outre une importante correspondance de l'abbé Jean-Marie-Arthur Jolys, ainsi que ses documents financiers et ses notes et écrits religieux et poétiques.

Ce fonds comprend des coupures de presse des années 1937 à 1967 portant sur diverses activités du Cercle Molière. La plupart de ces coupures de presse proviennent de La Liberté, d'autres du Winnipeg Tribune et du Winnipeg Free Press et quelques unes d'autres journaux ou revues. On y trouve aussi des coupures de presse qui documentent les activités de d'autres troupes de théâtre. Ce fonds contient en outre une série de programmes de pièces de théâtre et de spectacles présentés au Manitoba et au Québec. Il y a aussi une série de documents et de photographies appartenant à Rita Chevrier qui documente les familles Chevrier et Gingras.

Ce fonds documente les activités culturelles dans le domaine du chant choral du Manitoba français pendant la décennie 1970 alors que l'organisme était connu sous le nom Mélo-Mani. On y trouve des partitions musicales, des états financiers, des procès-verbaux, la constitution de Mélo-Manie, des rapports et de la correspondance.

Ce fonds documente l'association de la Jeunesse agricole catholique et les activités du cinéma à la salle paroissiale de Notre-Dame-de-Lourdes. On y trouve la correspondance des aumôniers (1938 à 1949), de certaines paroissiennes, des bulletins de la Jeunesse agricole catholique et des manuels. Les activités du cinéma sont documentées de 1950 à 1951. On y trouve des catalogues, de la correspondance et des documents comptables et financiers.

Ce fonds documente les activités de Donatien Frémont dans le domaine médiatique du Canada, en particulier le monde de la presse française de l'Ouest. On y trouve aussi des manuscrits de monographies historiques et des dossiers de recherche sur divers sujets et personnages de l'histoire du Canada, sur les Français dans l'Ouest canadien et sur la culture canadienne. Entre autre, le fonds comprend le manuscrit Les Nantais au Canada. Plusieurs textes de causeries radiophoniques s'y trouvent aussi. Le fonds comprends une abondante correspondance ainsi qu'une série de spicilèges.