Le fonds documente l'histoire et les activités du Centre culturel et coopératif de Sainte-Anne Inc. On y trouve des procès verbaux, de la correspondance, des états financiers, des contrats de gestion, ainsi que des documents de programmation.

Ce fonds documente l'administration et les activités de la maison d'édition Les Éditions du Blé depuis sa fondation en 1974. Le fonds contient des documents administratifs, des exemplaires ou manuscrits de livres édités par les Éditions du Blé, une série de 80 illustrations, des procès verbaux, de la correspondance, des documents financiers, de la documentation du Conseil des Arts du Manitoba et du Conseil des Arts du Canada, des catalogues, ainsi que des rapports de ventes. Ce fonds contient en outre une série de linogravures de Suzanne Gauthier qui ont servies à illustrer le livre "Louison Sansregret" publié en 1975.

Le fonds comprend des copies de lettres de Georges-Antoine Belcourt et le manuscrit de son dictionnaire de la langue des Sauteux (Ojibwa ou Anishinabe) de près de milles pages. Le dictionnaire comprend une préface, des conventions alphabétiques et de prononciation, une liste d'abréviations suivies des entrées pour chaque mot. Le dictionnaire ne contient que la partie français-sauteux. Pour cette raison, Belcourt donne tous les détails aux mots sauteux qui auraient servi dans la partie sauteux-français. Dans sa préface, Belcourt expliquait comment il importait de donner pour les mots sauteux, le mot radical, la racine, la particule compositive et l'étymologie complète des mots avec des exemples à l'appui. Ceci explique le détail compris dans chacune des entrées. Ce dictionnaire est unique en son genre. Les lettres sont des copies de lettres conservées aux archives de l'archevêché de Montréal, étant surtout des lettres de Belcourt à Mgr Ignace Bourget et des copies de lettres conservées aux archives de l'archevêché de Québec, étant surtout des lettres de Belcourt à Charles-Félix Cazeau ou à Mgr Joseph Signay. Les copies de lettres sont soit des photocopies, des transcriptions ou des copies dactylographiées à partir des transcriptions. Elles documentent l'activité missionnaire de Belcourt et donnent de nombreux renseignements sur la vie et la culture des Sauteux (Ojibwa ou Anishinabe), des Métis et des habitants de la Rivière-Rouge.

Le fonds documente l'administration et les activités de l'Ensemble folklorique de Saint-Boniface depuis 1949. On y trouve des documents constitutifs, des rapports d'activités, des scénarios et des rapports de spectacles, des maquettes de décors et de costumes, des documents de tournées, des procès-verbaux, des coupures de presse, des comptes rendus, ainsi que des documents financiers et administratifs. Le fonds contient aussi de nombreux documents traitant de l'organisation de pavillons pour Folklorama et le Festival du Voyageur ainsi que de la correspondance avec diverses troupes de danses folkloriques du Canada et des États-Unis. En outre, on y trouve des exemplaires de la publication La Bastringue. Les vidéocassettes comprennent des enregistrements de spectacles, de répétitions et d'ateliers de la troupe.

Ce fonds contient une copie dactylographiée du texte "La Littérature française au Nord-Ouest" écrit par Louis-Arthur Prud'homme et imprimé dans les Mémoires de la Société Royale en 1915. On y trouve en outre quatre cahiers de notes ayant servis à la publication d'un ou plusieurs textes sur Pierre Gaultier de La Vérendrye et l'Île au Massacre. Il y a aussi plusieurs photocopies d'articles de Prud'homme publiés dans les "Mémoires de la Société Royale du Canada", des tirés à part d'articles des "Mémoires de la Société Royale du Canada" dont certains sont annotés ou sont signés de l'auteur, ainsi qu'une copie du "Bulletin de la Société historique de Saint-Boniface" dans laquelle Prud'homme a collé plusieurs coupures de presse et documents et où il a fait plusieurs annotations.

Ce fonds contient un cahier de notes de Léon Rivard datant de l'époque à laquelle il était étudiant au Séminaire de Saint-Hyacinthe. On y trouve en outre des notes de travail et des sermons datant d'une époque ultérieure. Ce fonds contient aussi les copies originales des films de Léon Rivard qui peuvent ainsi être considérés comme étant les premiers films tournés au Manitoba. Ces films ont été tournés à Île-des-Chênes au Manitoba et contiennent des scènes dans lesquelles des gens font du travail agricole. On y voit en outre des pièces d'enfants, des vues familiales, des piques-niques et des scènes de la vie des bois. Ce fonds est donc non seulement essentiel à l'histoire du cinéma au Manitoba, mais aussi à l'étude de la vie quotidienne dans la province et dans l'Ouest canadien au cours des années 1940.

Le fonds comprend des manuscrits, des notes de recherche et de voyages, des ébauches et des copies de corrections d'épreuve d'oeuvres récentes publiées et non publiées de Roger Léveillé. On a dit de l'écriture de Roger Léveillé qu'il a fait 'éclater les formes réalistes de la fiction qui, jusqu'à la fin des années 1960 ont dominé la prose littéraire du Manitoba français tout comme celle qui se publiait au Canada en dehors du Québec. Roger Léveillé s'est beaucoup intéressé à l'histoire de la littérature franco-manitobaine et a maintenu des relations épistolaires avec plusieurs écrivains ou artistes franco-manitobains dont Paul Savoie, Annette Saint-Pierre, Guy Gauthier, Louis-Philippe Corbeil, Jean-Pierre Dubé, Pauline Morier, Bernard Mulaire et Suzanne Gauthier. Cette correspondance fait partie du fonds. Il a participé aussi à des associations d'écrivains ou d'éditeurs provinciaux et nationaux. Un certain nombre de dossiers documentent cette activité. Roger Léveillé a maintenu des liens étroits avec Louis-Philippe Corbeil (1917-1993). Il a reçu de nombreux textes de ce dernier, dont l'essentiel de son oeuvre poétique, y compris les manuscrits de poèmes publiés aux Éditions du Blé et une partie de sa correspondance personnelle en plus des documents qui font partie de sa succession. Il est dit de Louis-Philippe Corbeil qu'il est le premier des poètes franco-manitobains à vivre et à pratiquer la poésie dans la grande tradition du XIXe siècle. Le fonds comprend des textes de Guy Gauthier (1939- ), romancier, dramaturge et poète natif de Saint-Norbert, Manitoba, qui a fait carrière à New York. Le fonds comprend aussi des textes de Robert Prenovault (1946- ), artiste qui a étudié entre autres, en 1970, les beaux-arts à Regina sous Joe Fafard. On y trouve aussi des textes de Marc Prescott, dramaturge franco-manitobain, et un texte de Denis Combet. On y trouve des dossiers de publication de titres des Éditions du Blé et de Ink Inc. En plus, le fonds comprend les documents de recherche entourant la production d'une émission spéciale de Radio-Canada sur Marie-Anna Adèle Roy. En 2009, des documents ayant appartenus à Jacques Gérard Léveillé, père de Roger Léveillé, ont été ajoutés au fond. L'ensemble de ce fonds documente l'activité des écrivains francophones du Manitoba et de l'édition franco-manitobaine de la deuxième moitié du XXe siècle.

Le fonds documente l'arrivée et la vie de la famille Morier au Manitoba. On y trouve des renseignements au sujet de leurs activités maraîchères de 1899 à 1950. On y trouve principalement des documents comptables et financiers dont des journaux comptables (journaux de recettes et de dépenses). On y trouve également des documents biographiques. Il contient aussi une série de 39 photographies représentant les résidences, les serres, les remises, le moulin à vent, des voitures et des membres de la famille. Y sont aussi représentées des vues de Saint-Vital et du chemin Sainte-Marie au tournant du siècle. Des coupures de presse documentent des activités de piété et des intérêts litéraires et politiques. Il s'y trouve aussi un plan de subdivision, des billets d'honneur et une documentation sur l'escale à Winnipeg du premier hydravion Felixtone à avoir traversé le Canada en 1920.

Ce fonds contient un livre de compte du District scolaire Riel No. 844 qui résume les activités financières du district et donc ainsi, celles de l'école Riel. Au cours des premières années, les comptes étaient vérifiés par le curé de la paroisse Notre-Dame-de-la-Miséricorde. Ce document nous permet donc d'identifier les enseignantes et les employés de l'époque ainsi que les fournisseurs du district. Mais surtout, il témoigne du fonctionnement d'un petit district avant la création des grandes divisions scolaires au Manitoba.

Le fonds documente les activités de la Société Saint-Jean-Baptiste de Saint-Boniface de 1880 à 1955. Ce fonds comprend les procès-verbaux du 16 mai 1880 au 1 mars 1955. On y trouve aussi des documents comptables et financiers, de la correspondance et quelques programmes.