Ce fonds contient les documents et photographies qui témoignent de l'administration et de la vie quotidienne des Religieuses de Notre Dame des Missions de la province canadienne à partir de ses débuts en 1861 jusqu'à 2005. Il comprend aussi des documents qui touchent la vie de la fondatrice, Euphrasie Barbier (Mère Marie du Cœur de Jésus, 1828 - 1893), y inclus des copies de ses écrits. Il y aussi des documents montrant l'histoire, la spiritualité et l'administration de la congrégation mondiale ainsi que la correspondance avec les autres provinces. Les documents de ce fonds décrivent la fondation de la congrégation dans l'archidiocèse de Saint-Boniface et son expansion dans le reste du Canada, ainsi que la correspondance avec Mgr Adélard Langevin, o.m.i et autres prélats de l'Église canadienne. Ce fonds comprend des documents administratifs et financiers des couvents fondés au Canada. On y retrouve l'histoire de la fondation des écoles, des couvents, des noviciats et des missions à travers l'Alberta, la Saskatchewan, l'Ontario et le Québec. C'est dans le diocèse de Régina, en particulier, où la congrégation a fondé trois écoles majeures et un noviciat. La spiritualité des sœurs de la province canadienne et leur travail apostolique sont bien documentés dans ce fonds. On retrouve aussi les écrits des premières missionnaires, la correspondance entre les religieuses, les œuvres littéraires et les dossiers personnels des sœurs. Il est important de noter que les documents sont écrits progressivement en anglais à mesure que le nombre de sœurs francophones diminue. Il y a aussi eu un important effet dans la province canadienne par le fait que la congrégation accepte de fonctionner de plus en plus en anglais à travers le monde. Ce fonds est organisé en trois séries distinctes: La fondatrice, La congrégation mondiale et La province canadienne.