L'artiste Réal Bérard est né à Saint-Pierre-Jolys au Manitoba le 11 septembre 1935. Il étudie la peinture et la décoration au Manitoba Technical Institute entre 1953 et 1954. Il va ensuite à l'École des beaux arts de Montréal, puis à l'École des beaux arts de l'Université du Manitoba d'où il reçoit un diplôme en 1960. Il part ensuite étudier la peinture murale et la fresque sous José Guttiérez à l'Instituto Politécnico Nacional de la ville de Mexico entre 1961 et 1963. C'est d'ailleurs là qu'il rencontre son épouse Eva Navarrete. Il travail ensuite comme illustrateur du CBC Times. Puis, il décroche un poste d'illustrateur à la Division des parcs provinciaux du ministère du Tourisme, des Loisirs et des Affaires culturelles du Manitoba où il reste jusqu'en 1990. À partir de 1982, il illustre aussi les pages du journal La Liberté avec ses caricatures signées Cayouche. En 1990, il illustre le court-métrage "Jours de Plaines" présenté au festival de films de Cannes en France et à Uppsala en Suède. Son film lui vaut la Plaque d'or de la catégorie Animation au 26e Festival international du film de Chicago et le prix du meilleur film d'animation à Calgary en 1991. Au cours de sa carrière, Réal Bérard crée plusieurs cartes des cours d'eau du Manitoba, dessine des décors et des costumes de pièces de théâtre, illustre de nombreux livres et compte plusieurs sculptures à son actif. Il est aussi reconnu pour la qualité de ses sculptures sur neige. Entre 1981 et 1996 il remporte de nombreux prix avec ses sculptures au Carnaval de Québec. En 1992, les Éditions du blé publient un recueil de ses caricatures intitulé "Les caricatures de Cayouche". Ses oeuvres sont aussi exposées dans de nombreuses galeries et sont disséminées dans des collections privées du Canada, des États-Unis, du Mexique, de France et d'Allemagne. Au cours de sa carrière, il remporte de nombreux prix parmi lesquels on peut compter la médaille d'or du Art Directors' Club de Winnipeg, la médaille Margaret McWilliams du Manitoba Historical and Scientific Society, un prix Riel, et une intronisation au Temple de la renommée du Manitoba. Depuis 1997, ses oeuvres sont exposées en permanence dans la Galerie La Rivière-aux-rats à Saint-Pierre-Jolys. Il devient ainsi un des artistes visuels les mieux connus du Manitoba français.