Fonds 0039 - Hélène Chaput

Title and statement of responsibility area

Title proper

Hélène Chaput

General material designation

Parallel title

Other title information

Title statements of responsibility

Title notes

Level of description

Fonds

Reference code

CA ASHSB 0039

Edition area

Edition statement

Edition statement of responsibility

Class of material specific details area

Statement of scale (cartographic)

Statement of projection (cartographic)

Statement of coordinates (cartographic)

Statement of scale (architectural)

Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)

Dates of creation area

Date(s)

  • 1964-1980 (Creation)
    Creator
    Chaput, Hélène-Marguerite, (Soeur Marie-Louise-Gabrielle) 1913-2007

Physical description area

Physical description

4,5 cm de documents textuels

Publisher's series area

Title proper of publisher's series

Parallel titles of publisher's series

Other title information of publisher's series

Statement of responsibility relating to publisher's series

Numbering within publisher's series

Note on publisher's series

Archival description area

Name of creator

Biographical history

La religieuse, essayiste, professeur et historienne Hélène-Marguerite Chaput naît en 1913 à Saint-Norbert au Manitoba. Elle fait ses études secondaires sous la direction des Filles de la Croix à Saint-Adolphe, Manitoba. Puis, elle fréquente l'École Normale de Winnipeg et les universités du Manitoba et de Montréal. En 1968, elle reçoit un doctorat en littérature française de la Sorbonne, en France. Elle fait de l'enseignement sa profession de choix et enseigne dans quelques écoles rurales avant d'entrer dans la congrégation des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie où elle prend le nom de Soeur Marie-Louise-Gabrielle. Elle continue à enseigner au Manitoba et devient même professeur de méthodologie du français et de linguistique appliquée à la Faculté d'Éducation de l'Université du Manitoba. En plus, elle met sur pied les archives provinciales des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie et collabore avec la Société historique de Saint-Boniface et les Éditions du Blé à la publication de cahiers historiques. Parmi ceux-ci, on retrouve LES FRANÇAIS DANS L'OUEST CANADIEN, de Donatien Frémont, et CHAPEAU BAS. Parmi ses propres écrits, on y trouve une conférence publiée dans Sessions d'étude de la Société canadienne d'histoire de l'Église catholique, en 1970. Elle publie en outre une étude intitulée DONATIEN FRÉMONT, JOURNALISTE DE L'OUEST CANADIEN qui lui vaut le Prix Champlain en 1978. En 1982, elle publie une biographie de Mère Marie-du-Rosaire et en 1984, elle rédige un historique sur la présence de la Congrégation des Saints Noms de Jésus et de Marie au Manitoba. Elle est décédée le 5 mars 2007.

Custodial history

Le 22 février 1971, à l'occasion d'une causerie donnée pour la Société historique de Saint-Boniface, Soeur Hélène Chaput a fait don d'une copie de sa thèse sur le journaliste Donatien Frémont.

Scope and content

Ce fonds contient une copie de la thèse de Soeur Hélène Chaput intitulée DONATIEN FRÉMONT: JOURNALISTE DE L'OUEST CANADIEN présentée à la Faculté des Lettres de l'Université de Montréal pour l'obtention d'un grade de Maître ès Arts en 1964. Cette dernière comprend une photocopie d'une lettre de Donatien Frémont. On y trouve aussi un index onomastique pour le texte LES FRANÇAIS DANS L'OUEST CANADIEN de Donatien Frémont.

Notes area

Physical condition

Bon état.

Immediate source of acquisition

Arrangement

Language of material

Script of material

Location of originals

Availability of other formats

Restrictions on access

Ouvert. Il n'y a aucune restriction à l'accès.

Terms governing use, reproduction, and publication

L'autorisation du service des archives est requise pour toute publication.

Finding aids

Il n'y a pas d'instrument de recherche pour ce fonds.

Les documents de ce fonds se trouvent dans:
Boîte: 1227
Grands Formats: G36

Associated materials

Related material: Voir les fonds Donatien Frémont et Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface. On peut trouver une autre copie de la thèse dans la collection de thèses de la Société historique de Saint-Boniface, T375, boîte 10.

Related materials

Accruals

Le premier versement a été fait en 1971. Une photographie aurait été donnée à la Société historique de Saint-Boniface en 1984 sur laquelle on voit un groupe de 15 femmes non-identifiées. Ce versement porte le numéro d'acquisition 88-06-6.

Alternative identifier(s)

Standard number area

Standard number

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Control area

Description record identifier

Institution identifier

Rules or conventions

Status

Level of detail

Dates of creation, revision and deletion

Language of description

  • French

Script of description

Sources

Accession area

Related subjects

Related places

Related genres